Berlin macht den Auftakt zu unserer Serie «Stadt mit Kind». Wir fragen Mütter, die im Ausland leben oder gelebt haben, nach den schönsten Stop Overs in ihrer Stadt. Damit wir schon bald mit Kind und Koffer im Zug sitzen gen neues Abenteuer. Und das Berlin ein ebensolches für uns bereit hält, ist ja schon mal klar. Claudia Jucker berichtet hält viele Tipps aus ihrer Berlin-Familienzeit für Euch bereit.
Spätestens nach dem Lesen dieser Tipps weiss jede und jeder: Berlin ist cool. Ganz besonders mit Kindern. Und nicht nur im Sommer, aber ganz besonders dann. An warmen Tagen hält die Hauptstadt nämlich viele Möglichkeiten bereit, sich zu vertun. Ein paar davon findet Ihr hier. Und viele mehr hoffentlich bei Eurem Berlin-Besuch.
Restaurant mit Kind.
Mit hausgemachtem Brot in den Tag starten! Das kann man bei Zeit für Brot in Mitte. Natürlich in Bioqualität. Es ist der ideale Ausgangspunkt für eine ausgedehnte Shoppingtour in Richtung Hackescher Markt. Die Kinder mögen es, dem Bäcker durch die Glasscheibe hindruch zuzuschauen, wie er den Teig knetet und die Brote formt. Übrigens gibt’s gegenüber einen tollen Spielplatz mit Sicht auf den TV-Turm (cooles Motiv).
Zeit für Brot, Alte Schönhauser Straße 4, 10119 Berlin-Mitte
Zum Abschluss des Tages (noch vor Sonnenuntergang) geht’s rauf auf das Parkdeck des Klunkerkranichs (Neuköllner Arkaden). Einfach die Aussicht geniessen, etwas Leckeres essen und die Vögel beobachten, während die Kinder im Sand buddeln und neue Freunde kennen lernen. Gegessen wird beim fetten Finken. Frühstück oder Abendbrot mit Sandwich-Kreationen und Pommes.
Klunkerkranich, Karl-Marx-Strasse 66, 12043 Berlin. Einfach am Eingang der Bibiliothek/Post einen der Fahrstühle in die 5. Etage zum Parkdeck nehmen und weiter himmelwärts aufs Oberdeck.
Die Markthalle Neun in Kreuzberg. Schlaraffenlandfeeling pur und die Qual der Wahl. Es gibt unzählige Foodstände mit lokalem und internationalem Angebot. Alles ist von bester Qualität und mit viel Leidenschaft zubereitet. Die Halle selbst ist schon ein Besuch wert. Mein Tipp: Jeder holt sich an einem anderen Stand etwas. So kann man gleichzeitig mehrere Leckereien kosten. Gegessen wird unkompliziert an langen Bierbänken. Am besten für besondere Anlässe und Kinderworkshops (zum Beispiel Guetzli backen) einen Blick auf die Website werfen . Am Wochenende kann’s manchmal etwas eng werden. Mehr zur Markthalle Neun auf Hoi Berlin.
Markthalle Neun, Eisenbahnstr. 42/42, 10997 Berlin-Kreuzberg
Cafés mit Kind.
Das Aviatrix Café in Neukölln mögen wir sehr gern. Klein, aber fein. Mit extra Stockwerk für die Kinder, wo sie in einer Malgallerie mit Sicht auf die Eltern der Fantasie freien Lauf lassen können. Verköstigen kann man sich mit leckeren hausgemachten Sandwiches und Kuchen (auch Mittagsmenus). Probiert eine von Aviatrix selbst getrockneter Teemischung. Danach unbedingt aufs Tempelhoferfeld zum Austoben. Es liegt nur 5 Minuten entfernt. Mehr zum Aviatrix Café auf Hoi Berlin.
Aviatrix Atelier, Herrfurthstraße 13, 12049 Berlin.
Wer sich’s so richtig hart Berlinstyle geben will, geht ins Spielzimmer beim Helmholtzplatz. Da erlebt man einen tiefen Einblick in die Seele des Prenzlauerbergs. Kinder können im Bällebad toben, sich im Labyrinth verstecken, ein Buch anschauen oder mit Bauklötzen spielen. Es wird gestillt, gekreischt, Babyccino getrunken und manchmal auch ausgekippt (nicht so schlimm). Es gibt sogar Babybrei und für die Grossen einen Latte. Eintritt: 1 Euro ab 2 Jahren. (Ich empfehle es vor allem mit Baby und Kleinkindern).
Das Spielzimmer, Schliemannstrasse 37. 10437 Berlin
Wer wie ich eine Schwäche für warme Waffeln hat, ist bei Fräulein Frost in Neukölln genau richtig. Da gibt es sie sogar in Herzform, am Stil zum Mitnehmen, aber auch zum drinnen geniessen. Dazu lecker Eis oder einen Ingwertee schlürfen. Und danach Neukölln erkunden und die vielen kleinen Lädelchen im Kiez besuchen. Mehr zu Fräulein Frost auf Hoi Berlin.
Fräulein Frost, Friedelstrasse 38, 12047 Berlin
Eis hilft gegen alles. Auch in Berlin. Ganz besonders das hausgemachte von Early Bird Gelato im Prenzlauerberg. Am besten vor 16 Uhr vorbeigehen, bevor alle Schul-und Kitakinder den kleinen Laden stürmen und sich eine Schlange bis auf die Strasse hinaus bildet. Das liegt nicht nur an der Qualität des Eises, sondern auch an den Sorten, die sich täglich ändern. Mehr zu Early Bird Gelato auf Hoi Berlin
Early Birds, Winsstrasse 68, 10405 Berlin
Freizeitaktivitäten mit Kind.
Klettern in der Boulderhalle in Kreuzberg - das ist eine Aktivität, über die sich die Grossen und die Kleinen freuen. Das Piratenschiff ist besonders begehrt und man hat danach das Gefühl, wirklich etwas getan zu haben. Mehr zur Boulderhalle auf Hoi Berlin.
Boulderklub, Ohlauer Str. 38, 10999 Berlin
Einer unserer liebsten Pärke ist: der Park am Gleisdreieck in Kreuzberg/Schöneberg. Hier kann man skaten, spielen, toben, rennen, grillen, andere Leute kennenlernen, Tiere beobachten und Verstecken spielen. Es gibt auch ein paar grossartige Spielplätze, die man ganz leicht findet.
Wer kein Picknick dabei hat, hat verschiedene Verpflegungsmöglichkeiten: das Café Eule, das Café am Wachturm (bei den Skatern) oder im Garten der Brauerei von BRLO. Mehr zum Park am Gleisdreieck auf Hoi Berlin.
Park am Gleisdreieck, Möckernstraße 26, 10963 Berlin
Ist man am Wochenende auf Besuch und möchte seinen Kindern eine kreative Auszeit gönnen, ist man bei der Künstlerin Katharina Grantner von der Kinderkunststation (Prenzlauerberg) genau am richtigen Platz. Sie gestaltet jedes Wochenende etwas anderes. Themen und Anfragen werden auf Facebook gepostet. Nur für Kinder (beschränkte Anzahl) - die Eltern können sich in der Zwischenzeit in eines der unzähligen Cafés setzen oder ein wenig shoppen gehen. Dafür ist die Rykestrasse genau die richtige. Mehr zur Kinderkunststation auf Hoi Berlin.
Kinderkunststation, Rykenstrasse 17, 10405 Berlin
Natur mit Kind.
Im Sommer die perfekte Flucht aus dem Grossstadtdschungel: die Prinzessinnengärten in Kreuzberg. Dort kann man herrlich unkompliziert sitzen und etwas Gesundes (teilweise aus dem Garten, in dem über 500 verschiedene Sorten Gemüse und Kräuter wachsen) essen. Es gibt auch Bienen, die man aus nächster Nähe beobachten kann und manchmal auch einen Flohmarkt und Pflanzenmarkt. Nicht vergessen, weil gleich gegenüber: Ein Besuch bei Modulor, ein Paradies für alle DIY-Freunde. Nehmt genügend Zeit mit.
Foto von Marco Clausen. Prinzessinnengarten, Prinzenstr. 35 – 38 / Prinzessinnenstr. 15 (U8 Moritzplatz), 10969 Berlin
Der Britzergarten in Neukölln ist vor allem im Spätsommer und im Herbst einen Ausflug wert. Schön gehegt und gepflegt und vor allem für Familien mit Kindern jeden Alters sehr abwechslungsreich. Bei uns war die Kneippkur-Anwendung hoch im Kurs und die Kinder liessen sich fast nicht mehr vom Modellboothafen wegbringen. Ich persönlich war von der Blumenpracht und von der Sauberkeit des Parks fasziniert. Es gibt auch Tiere, Minigolf und Spielplätze. Danach fühlt man sich erholt und hat das Gefühl, aus dem Urlaub nach Hause zu kommen. Eintritt: Erwachsene 3€, Kinder 1.50€.
Britzer Garten, Sangerhauser Weg 1, 12349 Berlin
Mein persönliches Herbst Highlight: Der Baumkronenpfad bei Beelitz. Das rund 50 km ausserhalb von Berlin gelegene Ausflugsziel entlockt unzähligen Besuchern Aahs und Oohs. An einem schönen Tag, wenn die Bäume in den buntesten Farben leuchten, vergisst man ganz schnell die lange Anreise und freut sich über die unglaubliche Aussicht (TV-Turm im Miniformat) und über die frische Luft. Für Verpflegung ist gesorgt und einen Spielplatz gibt’s auch. Mehr zum Baumkronenpfad auf Hoi Berlin.
Baumkronenpfad, Str. nach Fichtenwalde 13, 14547 Beelitz
Sehenswürdigkeiten mit Kind.
Eine Rundfahrt mit dem öffentlichen Bus Nr. 100 quer durch die Stadt und an allen wichtigen Sehenswürdigkeiten vorbei. Die Kinder lieben es, im Doppelstöcker vorne im 2. Stock zu sitzen und rauszugucken. Aussteigen und wieder einsteigen kann man jederzeit. Bleibt man sitzen, dauert die Fahrt etwa eine Stunde. Tipp: Mit einer Tageskarte Regeltarif für Berlin AB, BC oder ABC können Erwachsene (ab 15 Jahren) bis zu drei Kinder von 6 bis 14 Jahren kostenfrei mitnehmen.
100er Bus, Foto via Die Welt
Die Photoautomaten in Berlin sind Kult. Ein Streifen kostet 2 Euro und man fühlt sich wieder wie früher, als man sich mit seinen besten Freundinnen da reingequetscht hat. Die Profis haben sogar Konfetti und Masken dabei und ein Riesengaudi. Mehr zu Berlins Photoautomaten auf Hoi Berlin.
Photoautomaten in Berlin
Der Teufelsberg im Grunewald. Etwas ausserhalb, dafür abenteuerlich und mit herrlichem Ausblick und Berliner Streetart. Auf der Website findet man weitere Informationen zu Führungen durch die Ruine.
Teufelsberg, im Grunewald, Berlin, Foto von Liam Davies
Ein Besuch der Reichstagkuppel. Auf jeden Fall lohnenswert und ideal für Kinder ab 6 Jahren. Für Kinder bis 13 Jahre gibt es einen besonderen Kinder-Audio-Guide - ein Hörspiel mit den Figuren der bekannten Kindersendung «Bernd das Brot». Kuppel und Dachterrasse können kostenlos besichtigt werden. Unbedingt beachten: Man muss sich im Vorfeld anmelden. Tipp: Reserviert einen Tisch im Restaurant Feinkost Käfer (Reservation: berlin@feinkost-kaefer.de) und geniesst ein Frühstück mit besonderer Aussicht.
Deutscher Reichstag, Platz der Republik 1, 11011 Berlin
Shoppen fürs Kind.
Wer wirklich mal was anderes für seine Kinder (oder für sich) kaufen möchte, macht einen Abstecher an die noch sehr ungentrifizierte Sonnenallee zu Zuckerfrei in Neukölln. Bei Zuckerfrei gibt’s nachhaltige Spielsachen für Gross und Klein, sowie Kindermode und Papeterieartikel. Mehr zu Zuckerfrei auf Hoi Berlin.
Zuckerfrei, Anzengruberstraße 12, 12043 Berlin
Bei D.Nik im Prenzlauerberg schlägt mein Herz jedes Mal höher und ich gehe ganz selten raus, ohne was gekauft zu haben. Hier findet man die beliebtesten Kinderbrands aus Skandinavien wie Mini Rodini und noch viele mehr. Zudem gibt es eine sehr schöne Auswahl an Kinderbüchern, Schulranzen, Stoffen und Accessoires.
d.nik, Wörter Strasse 14, 10405 Berlin
Eine wunderbare Gegend für einen Spaziergang und gleich zwei tolle Berlinerbrands in einem: Monkind / Gretas Schwester in Schöneberg. Monkind mit ihrer einzigartigen Kinder-und Erwachsenenlinie und Gretas Schwester mit ihren wunderbar, zarten Illustrationen. Wer Glück hat, trifft die beiden gleich persönlich. Ihr Atelier befindet sich hinten im Ladenlokal. Mehr zu Monkind / Gretas Schwester auf Hoi Berlin.
Monkind / Gretas Schwester, Crellestrasse 3/4, 10827 Berlin
Shoppen für Erwachsene.
Ich liebe Typografie und deshalb zieht es mich hier immer wieder zu Typehype in Mitte. Hier findet man schöne Anhänger, Agendas, Notebooks, Poster und Postkarten rund ums stilvolle ABC und die etwas anderen Berlin-Accessoires. Wer eine Pause braucht, trinkt einen Flatwhite an der Bar.
Typehype, Rosa-Luxemburg-Strasse 9-13, 10178 Berlin-Mitte
The Good Store Berlin Vintage ist ein Frauen Secondhand Laden in Neukölln. Hier habe ich schon manches Schnäppchen von Acne bis zum japanischen Designstück gemacht. Der gleichnamige Kettenanhänger ist zu meinem Talismann geworden und made in Berlin.
The Good Store Vintage Berlin, Pannierstrasse 31, 12047 Berlin
Voostore in Kreuzberg ist DER Berlinshop für die angesagtesten Brands. Er befindet sich in einem Kreuzberger Innenhof und ist schon lange kein Geheimtipp mehr - wer sich aber gerne zwischendurch etwas Stilvolles gönnt, ist hier mehr als richtig.
Der Wildhood Store ist Claudias liebster Concept Store für das wilde stilvolle Leben draussen.
Hier findet sie immer etwas für ihre Ausflüge in die Weite der Berliner Wälder, für die Schweizer Berge oder einen Stadtausflug auf’s Tempelhoferfeld oder in den Gleisdreieck Park.
Wildhood Store, Wechselstraße 22, 12045 Berlin Neukölln 24
Berlins grosses Plus.
Die unzähligen Cafés und Restaurants sind Berlins grosses Plus. Hier kannst du dich einmal um die Welt essen und wieder zurück. Und das zu unschlagbaren Preisen. Kinder sind meistens willkommen. In Berlin ist zu jeder Tages-und Nachtzeit etwas los und manchmal kann’s schon vorkommen, dass man gar nicht mehr weiss, was es für ein Tag ist. Es ist auch die Unkompliziertheit der Menschen (so lange man keinen Amtstermin braucht), das internationale Flair und dass sehr vieles möglich ist. Nach dem Motto «trial and error» kann man sich in Berlin ausprobieren. Klappt’s mit einer Idee oder einem Business nicht, Krone richten und weiter. Man braucht sich nicht zu schämen und auch nicht zu rechtfertigen. Man ist, wer man ist und Geld ist kein Statussymbol. Das ist sehr befreiend und erfrischend. Deshalb ist Berlin auch stets im Wandel und zieht viele kreative Seelen an.
Lieblingslinks von und über Berlin.
Hauptstadtmutti ist der meist gelesene Mama-Blog im deutschsprachigen Raum mit vielen Tipps von Müttern aus Berlin.
Mit Vergnügen. Hier werden, wie der Name schon sagt, viele Vergnügen für Berlin vorgestellt.
CeeCee ist ein wöchentlicher Newsletter mit Empfehlungen für das Berliner Stadtleben.
Ein Berlin-Tipp zum Schluss.
Die öffentlichen Verkehrsmitteln sind oft sehr voll ist und es gibt an gewissen Haltestellen keinen Lift und keine Rolltreppen – ein Kinderwagen kann hier also zum Problem werden. Und wenn mit Kinderwagen: Schloss nicht vergessen.